In law school, American lawyers are often exposed to canons of statutory interpretation. Yawn. Well, no actually. This seemingly arcane...